303

вернуться

Кристенсен Ингер
Стихи и эссе

 

В книгу выдающейся датской поэтессы и писательницы Ингер Кристенсен (1935–2009) вошли переводы полного корпуса стихов и двух книг эссе. В 2015 году увидел свет небольшой том «Избранное», содержавший стихотворные сборники «Свет» (1962), «Трава» (1963), «Стихотворение о смерти» (1989) и реквием «Долина бабочек» (1991). При подготовке настоящего издания многие из переводов были исправлены и доработаны. Полная версия цикла «Это» (1969), «Апрельское письмо» (1979) и «alphabet» (1981) публикуются на русском языке впервые. Эссе из книг «Часть лабиринта» (1982) и «Состояние тайны» (2000), кроме четырех из первой книги, ранее по-русски не выходили.

Читать электронную книгу на Bookmate«ЛитРес», MyBook.

ISBN 978-5-89059-342-9
ISBN 978-91-87605-40-6
Издательство Ивана Лимбаха, Издательство Ариэль, 2018

Редактор Микаэль Нюдаль
Корректор: Л.А. Самойлова
Компьютерная верстка: Н. Ю. Травкин
Дизайн обложки: А. В. Бессарабова

Переплет, 720 стр.
УДК 821.113.4«19»=161.1=03.113.4
ББК 83.3(4Дан)6-021*83.3
К 82
Формат 70×901/16 (мм)
Тираж 500 экз.

Книгу можно приобрести