115

вернуться

Хименес Хуан Рамон
Испанцы трех миров: Избранная проза. Стихотворения

 

Esta obra ha sido pubkicada con una subvencion
de la Direcci6n General del Libro, Archives у Bibliotecas
del Ministerio de Cultura de Espansa

Подлинная борьба человека с человеком - это не борьба идей, а борьба душ. В идеях важнее всего то, как они вочеловечиваются. То, чем душа откликается мысли. Начинают народы, партии, классы, но их борьбу вскоре сменяет другая, главная - борются разные породы людей внутри одного стана, и когда борьба соратников выявит лучшего, он обычно или брезгливо сходит со сцены, или становится жертвой. И всегда в поединке сходятся двое - "тонкий" и "грубый", чуткий и тупой, высокородный и вырожденец. Христос и Нерон.

Хуан Рамос Хименес

ISBN 978-5-89059-117-3
Издательство Ивана Лимбаха, 2008

Сост., предисл. и коммент.: Н. Р. Малиновская
Перевод с испанского: А. Гелескул
Редактор И. Г. Кравцова
Корректор П. В. Матвеев
Компьютерная верстка: Н. Ю. Травкин
Дизайн: Н. А. Теплов

Переплет, 616 стр.
УДК 821.134.2 ББК 84(4Исп) Х46
Формат 70x1081/32 (140х170 мм)
Тираж 2000 экз.

Книгу можно приобрести

Участник выставки non/fictio№18