17 апреля 2012

24 апреля (вторник), 19:00

Институт Сервантеса в Москве

При участии Посольства Кубы и Издательства Ивана Лимбаха.

Лекция Бориса Дубина «Лесама Лима: образ и возможность», презентация книги Хосе Лесамы Лимы «Зачарованная величина» (избранные произведения) при участии Бориса Дубина, переводчика и автора предисловия, а также Натальи Ванханен и Юрия Гирина.

Презентация пройдет с показом фотографий и видеоматериалов.

Хосе Лесама Лима (1910-1976) кубинский писатель, одна из ключевых фигур испаноамериканской литературы, несомненный классик, стихи и проза которого несут в себе фантастический синтез мировых культур. Х. Л. Лима дебютировал как поэт в 1930-е годы; в 1940-е – 1950-е возглавил интеллектуальный кружок поэтов-трансценденталистов и создал лучший в испаноязычном мире литературный журнал «Орихенес». Его любили Хулио Кортасар и Марио Варгас Льоса. В Европе и обеих Америках его издавали не раз. На русском языке это вторая книга избранных произведений; многие печатаются впервые, включая «Гавану» - «карманный путеводитель», в котором видится малая summa всего созданного Лесамой.

 

Новинский бульвар, 20ª стр. 1-2

Метро: Баррикадная, Краснопресненская, Смоленская.

Актовый зал Института Сервантеса

Вход свободный.