В настоящем издании впервые представлены две знаменитые книги, посвященные Парижу начала ХХ века, – «Слоняясь по двум берегам» (1918) Гийома Аполлинера (1880–1918) и «Парижский прохожий» (1939) Леон-Поля Фарга (1876–1947). Хроника повседневности оживляет парижскую мифологию, предоставляя читателю возможность познакомиться не только с многочисленными персонажами литературной и артистической жизни эпохи, но и с образцами интеллектуального, изысканного чтения.