30 января 2022

Друзья, в это воскресенье, 30 января, в 15:00 Ольга Седакова расскажет о своей новой книге «Мудрость Надежды и другие разговоры о Данте». Встреча состоится в рамках диалогов «Открытой библиотеки», она пройдет в онлайн-формате.

Посмотреть прямой эфир можно будет на YouTube-канале и на сайте проекта

«Мудрость Надежды» продолжает книгу «Перевести Данте» (2020), однако это уже не вопросы перевода Данте на русский, а разговор о его «врожденной и неутолимой жажде понимать», о Данте-мыслителе и поэте-теологе.

«Нашему времени нужна своя новизна. Мы можем с надеждой искать ее в Данте, поскольку Данте — это не только Arte che genera arte („Искусство, которое рождает искусство”, так назывался дантовский симпозиум во Флоренции в 2006). Это и Рensiero che genera pensiero („Мысль, которая рождает мысль”). (...) Новый, novo, nuovo, novello — одно из главных слов Данте. Сила значения этого слова имеет у него почти библейский размах, перекликаясь с употреблением этого слова у Пророков и с тем смыслом, который оно несет в сочетании слов „Новый Завет”, „Il Nuovo Testamento”».