28 июня 2022

Дорогие друзья, мы сдали в печать роман немецкой писательницы Евы Найс «Лотта Ленья. В окружении гениев». 

Перевод с немецкого Альбины Бояркиной. Обложка Клима Гречки. 

В середине 1920-х годов актриса Лотта Ленья (настоящее имя — Каролина Вильгельмина Шарлотта Бламауэр) встречает будущего мужа, композитора Курта Вайля, под руководством которого шлифует свое мастерство и в 1928-м исполняет роль пиратки Дженни в «Трехгрошовой опере» Бертольта Брехта, что становится отправной точкой в ее артистической карьере.

Опираясь на документальный и эпистолярный материал, Ева Найс дает срез яркой и многообразной культурной жизни Германии накануне Второй мировой войны. Автор тонко и эмоционально рассказывает историю Лотты Ленья, которая была связана со многими известными людьми театрального и музыкального мира своего времени и покоряла современников особенным по тембру и выразительности голосом.

Ева Найс родилась в 1977 году, имеет степень магистра литературы и бакалавра психологии. В своем творчестве она удачно балансирует между вымыслом и реальностью. 

Предлагаем послушать знаменитую песню Курта Вайля «Сурабайя Джонни». Слова Бертольта Брехта, исполнение Лотты Ленья.