Творчество лауреата Нобелевской премии Чеслава Милоша (1911–2004) автобиографично, поэтому его стихи, романы, письма, интервью и эссе автор рассматривает не только как литературу, но и как свидетельство. Грудзинская-Гросс ищет в них описания событий, которые сформировали идеи и чувства, относящиеся к насилию и страданию, а также размышления и выводы, извлеченные Милошем из этого опыта. И поскольку нынешняя публичная жизнь проходит в тени Второй мировой войны, автор пытается найти примеры того, как думать о насилии, присутствующем в нашей повседневности, и об угрозах, которые оно порождает.
«Милош был поэтом, который умел передать жестокость войны, не подменяя ее утешительными клише. Его оценка военных событий и действий отличалась от той, которую сегодня представляет официальная польская политика в отношении истории. Это расхождение является одной из причин возникновения данной книги».
Издание осуществлено при поддержке Польского института в Санкт-Петербурге.
ISBN 978-5-89059-471-6
Издательство Ивана Лимбаха, 2022
Пер. с польск. А. Я. Ройтмана
Редактор: М. М. Алексеева
Корректор: Л. А. Самойлова
Компьютерная верстка: Н. Ю. Травкин
Дизайн обложки: Н. А. Теплов
Обложка, 232 с.
УДК 821.162.1 «19-20» Милош.091 = 161.1 = 03.162.1
ББК 83.3 (4Пол) 6-8, 2ю14-021*83.3
Г 90
Формат 84×1081/32
16+
Издательство Ивана Лимбаха, 2022
Пер. с польск. А. Я. Ройтмана
Редактор: М. М. Алексеева
Корректор: Л. А. Самойлова
Компьютерная верстка: Н. Ю. Травкин
Дизайн обложки: Н. А. Теплов
Обложка, 232 с.
УДК 821.162.1 «19-20» Милош.091 = 161.1 = 03.162.1
ББК 83.3 (4Пол) 6-8, 2ю14-021*83.3
Г 90
Формат 84×1081/32
16+