ПРЕДИСЛОВИЕ

«Три волшебных овала»

I...................9

II...................20

III...................29

IV...................41

V...................48

ГЛАВА 1

«Но на что эту живую воду употребить?» (зачеркнуто)

О черновой версии редакции окончания романа «Камера обскура»

I. Отвергнутый черновик...................55

II. «Мне мщение...»...................59

III. Любовь слепа, или Зоркий киноглаз...................69

IV. Мрак у последней черты...................78

V. «Отелло» наизнанку...................84

VI. Убийство на ощупь...................91

Приложеие 1. В. В. Набоков. «Камера обскура»

Фрагмент черновика...................106

ГЛАВА 2

«Упоение гальки»

Страницы прозы Веры Набоковой

I. Со/творение...................117

II. Прорыв в вечность...................131

III. Память на два голоса...................139

IV. «Галечный» код в «Ultima Thule»...................150

V. Камешки и осколки...................165

ПРИЛОЖЕНИЕ 2.

В. Е. Набокова. <«О детстве Дмитрия»>...................170

ГЛАВА 3

Странная история мистера Атмана

Дневник Набокова 1951 года на подступах к «Сестрам Вэйн» и «Лолите»

I. Загадочный постоялец, или «Космическое головокружение»...................181

II. Француз и две американки: Рождение рассказа...................200

III. Кто ты, призрак? Мистер Атман и г-н Штейн...................218

IV. Секреты «Второго Я»: У. Х. Оден...................232

V. Метаморфозы Р. Л. Стивенсона в «Сестрах Вэйн»...................267

VI. «Поток священный»: Стивенсон, Колридж, Джойс...................295

VII. От «Убедительного доказательства» к «Дневнику сновидца»...................316

VIII. «К слову о смерти...»...................336

ПРИЛОЖЕНИЕ 3.

В. В. Набоков. Дневник 1951 года...................358

ГЛАВА 4

Спиральные галактики, или космический «ход коня» в романе «Под знаком незаконорожденных» и рассказе «Ланс»

I. «Изломанная дорога»...................406

II. От «Круга в круге» к спиральным галактикам...................416

III. Путешествие Ланса в «Мiр иной»...................428

ГЛАВА 5

Прозорливость маленького человека 

Судт истории в романе «Пнин»

I. Русский американец, или Немертвые души...................443

II. «Мы с вами в одной лодке»...................455

III. Бутафорская смерть...................466

IV. Казнить нельзя помиловать...................476

V. Купола и минареты...................484

VI. Чаша-купель...................493

VII. Ожившие статуи...................499

VIII. Белка и ключ...................508

IX. «Светозарная метель»...................516

X. Пнин-гробовщик...................525

ПРИЛОЖЕНИЯ

Список иллюстраций...................539

Архивы и музей...................543

Литература...................544

Указатель имен...................568

Указатель произведений Набокова...................577