11 июля 1561 года в городе Кордова на реке Гвадалквивир родился выдающийся поэт испанского Золотого века, один из самых известных представителей барокко Луис де Гонгора-и-Арготе. Уже больше четырех столетий ученые, поэты и переводчики занимаются открытием того, что автор умышленно сокрыл в «Сказании о Полифеме и Галатее» и особенно в «Поэме Уединений».

«Творец гомеровского масштаба, инвентаризатор мира посредством невиданных, написанных на Адамовом языке метафор, мастер симметрично организованной строки и сверхдлинных стихотворных периодов, напоминающих гулкое падение высоких водопадов, он стал алхимиком, который, сварив в испанском тигле заимствованные из древних и современных ему языков слова, добыл слиток новой поэзии» (Павел Грушко)

«Для него яблоко столь же огромно, как море, а пчела столь же поразительна, как лес» (Федерико Гарсиа Лорка)

«Будучи создателем наиболее амбициозных по воплощению и технике произведений искусства, явленных европейской поэзией, Гонгора не отделял свою поэзию от жизни: даже в самых отделанных и изысканных вещах видна его горячая жажда постижения реальности» (Эмилио Ороско Диас)