111

вернуться

Уайнбергер Элиот
Бумажные тигры: Избранные эссе

 
Содержание 
А. Драгомощенко  
О путешествии и меланхолии 006
I  
Река. (Из книги "Outside Stories") Перевод М. Хазина 019
Греза Индии. (Из книги "Works on Paper") Перевод М. Хазина 030
Маттео Риччи. (Из книги "Works on Paper") Перевод М. Хазина 042
Кампучия. (Из книги "Works on Paper") Перевод М. Хазина 049
   
II  
Хан Ю обращается к крокодилам с речью.  
(Из книги "Works on Paper") Перевод А. Драгомощенко 063
Голые кротовые крысы. (Из книги "Karmic Traces") Перевод Jenya Krein 067
Сексуальные объекты. (Из книги "Karmic Traces") Перевод Р. Миронова 071
Политтехнологи средневековой Индии.  
(Из книги "Karmic Traces") Перевод А. Драгомощенко 075
Смеющаяся рыба. (Из книги "Karmic Traces") Перевод Р. Миронова 078
Сны от голотурий. (Из книги "Outside Stories") Перевод Р. Миронова 081
   
III  
Рай. (Из книги "Karmic Traces") Перевод Jenya Krein 097
Индриди Индридасон. (Из книги "Karmic Traces") Перевод Jenya Krein 102
Археология сновидений. (Из книги "Karmic Traces") Перевод Jenya Krein 110
   
IV  
Сокало. (Из книги "Karmic Traces") Перевод М. Меклиной 117
Музыка пустыни. (Из книги "Outside Stories") Перевод А. Драгомощенко 123
Люди камеры. (Из книги "Outside Stories") Перевод Р. Миронова 130
Ренга. (Из книги "Karmic Traces") Перевод Jenya Krein 163
V  
Следы кармы. (Из книги "Karmic Traces") Перевод А. Драгомощенко 175
Водопады. (Из книги "Works on Paper") Перевод М. Вольфсон и И. Кушнаревой 196
   
VI  
Бумажные тигры. (Из книги "Works on Paper") Перевод В. Кучерявкина 245
Джеймс Лафлин. (Из книги "Karmic Traces") Перевод А. Драгомощенко 263

 

ISBN 978-5-89059-097-8
Издательство Ивана Лимбаха, 2007

Редактор А. Е. Барзах
Корректор П. В. Матвеев
Компьютерная верстка: Н. Ю. Травкин
Дизайн: Н. А. Теплов

Переплет, 272 стр.
УДК 821.111(73) ББК 84(7) У13
Формат 60x1001/16 (230х140 мм)
Тираж 2000 экз.

Книгу можно приобрести