368 р.

501

вернуться

ПРЕДЗАКАЗ Ла Мотт Эллен Ньюбоулд
На отливе войны: Рассказы

Цена книги по предзаказу — 368 рублей. После выхода из печати книга будет стоит 490 рублей.

 

Запрещенная в свое время в нескольких странах из-за слишком откровенных описаний ужасов войны, эта книга — одно из самых громких антивоенных высказываний в литературе XX века. В сентябре 1916 года, когда начинался третий год Первой мировой войны, американка Эллен Н. Ла Мотт опубликовала сборник рассказов о своем опыте работы медсестрой в прифронтовом госпитале. Полагая, что он наносит ущерб боевому духу, сборник немедленно запретили как в Англии, так и во Франции, а позже подвергли цензуре в Америке.

Книга представляет собой уникальное свидетельство разрушений, нанесенных войной человеческому телу и духу, глубоко шокирующее, при этом не лишенное черного юмора. Высоко оцененный Гертрудой Стайн и повлиявший на стиль Эрнеста Хэмингуэя, этот текст заслуживает быть в числе самых значительных книг о войнах XX века.

В оформлении обложки использован фрагмент картины Яна Гордона 1918 года. 

ISBN 978-5-89059-541-6
Издательство Ивана Лимбаха, 2024



Пер. с англ. Даниила Лебедева; Введение и Послесл. Синтии Уоктелл / Пер. с англ. Александры Финогеновой

Редактор: П. К. Добренко
Корректор: Л. А. Самойлова
Компьютерная верстка: Н. Ю. Травкин
Оформление обложки: В. П. Вертинский

Переплет, 200 с.

УДК 821.111(73)94 «19»+94(100)«1914/19»=161.1=03.111 ББК 84.3(7Сое)6-46+63.3(0)532-021*83.3

Л 12

Формат 84x1081/32
Тираж 2000 экз.
16+