150

вернуться

Барабтарло Геннадий
Сочинение Набокова

 
Содержание

Recognoti

Предисловие

Основные положения

Глава первая. Смерть мила

Тайна смерти 

Ужас и благость

Завтрашние облака 

Глава вторая. Пламенная страсть

Бабушкина вещица 

Глава третья. Трагедии с двойным дном

 Скелет в чулане

 Предположения

Глава четвертая. Смерть как вопрос стиля

 

Глава пятая. Смерть как разоблачение

 Разрешенный диссонанс

 

Глава шестая. Смерть любопытна 

О движении тем

Троичное начало

Глава седьмая. Смерть неизбежна

 Laura и ее перевод

 

Приложение І. Берег Женевского озера

 Окно с видом на комнату

 История, теория, аллегория одного перевода

 Двойная тетива

Приложение ІІ. Отклики с другого берега   

Недоставленное письмо

 
Указатель имен

Сочинения Набокова, разбираемые или упомянутые в книге

Библиография

ISBN 978-5-89059-160-9
Издательство Ивана Лимбаха, 2011

Редактор И. Г. Кравцова
Корректор О. И. Абрамович
Компьютерная верстка: Н. Ю. Травкин
Дизайн: Н. А. Теплов

Переплет, 464 стр., ил.
УДК 821.161.1.09+928Набоков ББК
83.3(2Рос=Рус)6+83.3(7Сое) Б24
Формат 84х1081/32 (206х134 мм)
Тираж 2000 экз.