| Содержание |
|---|
|
Предисловие переводчика |
|
I. ВСЕМ |
|
I. Юлий
«К перевоплощению не годен» . . . . . . . . . . . . . 11
«С тех пор на Руси пошли Даниэли» . . . . . . . . 16
«Что я могу для вас сделать?» . . . . . . . . . . . . . . . 24
«Молодой-красивый, дай погадаю»! . . . . . . . . 32
Неслучившаяся ссора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
«Таких не знали небеса» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
«Ах, медлительные люди!» . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Рифмы судеб: Окуджава и Даниэль . . . . . . . . . 67
И было море . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Музыканты Монмартра |
|
Заметки одного придурка (меня) |
|
Амбруаз Тома |
|
Верное замечание (фрагмент) |
|
О головокружении |
|
Воспоминания склеротика (фрагменты) |
|
Кто я такой |
|
Совершенное окружение |
|
Три кандидатуры меня одного |
|
Театральные штучки |
|
Распорядок дня музыканта |
|
Ум и музыкальность животных |
|
(Исчезновения) |
|
Похвала критикам |
|
Заметки о современной музыке |
|
Простой вопрос |
|
Дети-музыканты |
|
Заметки без названия для журнала «Le Coq parisien» |
|
Никаких казарм |
|
Не надо путать |
|
Заметки без названия для журнала «Le Coq parisien» [2] |
|
Заметки без названия для журнала «Le Pilhaou-Thibaou» |
|
Мысль для журнала «Fanfare» |
|
Застолье |
|
Группа «Шести» |
|
Корни обучения |
|
Игорь Стравинский |
|
Просроченные |
|
Наём прислуги |
|
Книжности |
|
О чтении |
|
Издания |
| Очень старый литератор |
| Мучительные примеры |
| Новый сезон |
| Преуспеть? |
| Поговорим тихо |
| Закоулки моей жизни |
| Заметки млекопитающего |
| Русский балет Монте-Карло (воспоминания о поездке) |
| [Музыка «Отмены»] |
| Музыкальный дух |
| Тексты, приписываемые Эрику Сати |
| Эрик Сати |
| Музыка на воде |
| Синестезия |
| «Новости из Петрограда тревожны…» |
| II. НЕКОТОРЫМ |
| II. Эрику Сати |
| VI. Морису Бобуру |
| XIV. В Государственную Консерваторию музыки и декламации |
| XV. Эжену Бертрану |
| XVI. Эжену Бертрану |
| XIX. Рейнальдо Ану |
| XXVII. Католическим художникам и всем христианам |
| XXX. Камилю Сен-Сансу |
| XXXI. Орельену Люне-По |
| XXXIV. Теодору Массиаку |
| XXXV. Орельену Люне-По, Альфреду Валлетту, Александру Натансону, Леону Дешану |
| XXXVII. Леону Дешану |
| Картулярий |
| Картулярий (Cупремация) |
| XLI. Анри Готье-Виллару |
| XLII. Анри Готье-Виллару |
| Картулярий (Фратреции) |
| Картулярий (Супремация) |
| XLIV. Его Высокопреосвященству Монсеньору Феррата, Архиепископу Фессалоник, Папскому Нунцию |
| Картулярий |
| XLV. Леону Майару |
| XLVI. Анри Готье-Виллару |
| LI. Конраду Сати |
| LII. Эрику Сати |
| LIV. Анри Готье-Виллару |
| LIX. Октаву Мирбо |
| LXXV. Конраду Сати |
| LXXXIV. Конраду Сати |
| LXXXVII. Конраду Сати |
| LXXXIX. Конраду Сати |
| CV. Конраду Сати |
| CVI. Клоду Дебюсси |
| CVII. Клоду Дебюсси |
| CVIII. Клоду Дебюсси |
| CXCIII. Рикардо Виньесу |
| CXCVI. Конраду Сати |
| CCIV. Жану Лемуану |
| CCXIII. Г-же Сати (Мари-Эжени Лекок) |
| CCLXXVI. Полю Виардо |
| CCXCIII. Франсису Пуленку |
| CCCIX. Анри-Пьеру Роше |
| CDXXXI. Жану Пуэгу |
| CDXXXII. Жану Пуэгу |
| CDXXXIV. Жану Пуэгу |
| CDXLVIII. Жермене Газье |
| DXLII. Г-же Д. М. Татл |
| DLXIX. Анри-Пьеру Роше |
| DCXXIII. Анри-Пьеру Роше |
| DCXLIII. Жану Кокто |
| DCLXXXIII. Г-же Дрейфюс |
| DCCVII. Валентине Гюго |
| DCCLXX. Андре Дерену |
| DCCLXXIV. Андре Дерену |
| DCCLXXXI. Андре Дерену |
| DCCCV. Анри Прюньеру |
| DCCXXVII. Пьеру де Массо |
| DCCCXXXIX. Адриенне Монье |
| CMXVII. Константину Бранкузи |
| CML. Константину Бранкузи |
| MCXXXIII. Пьеру де Массо |
| MCXLV. Дариюсу Мийо |
| III. СЕБЕ |
| IV. СОВРЕМЕННИКИ О САТИ |
|
Жан Кокто. Отрывок лекции о Сати (1920) Перевод Надежды Бунтман |
