A philosopher Fransua Fedie (b. 1935) since 1958 is engaged in translation into French of Martin Heidegger’s works. Its own essay is devoted to a word combination taken from the book «Life and time». As the first philosophers, Fedie speaks: we learn about the truth from the rare, almost impossible. Such impossible «by the nature of things» in its book appears the friendship. Friendship as «a door, open in metaphysical experience of the person»: true relations with life, by Fedie, are listening to a voice of the friend.